# Cuándo se equivoca Athena

> Por qué Athena y las demás funciones de IA a veces se equivocan, cómo comprobar lo que te dicen y cómo se tratan tus chats y tu material de estudio.

URL: https://atheneum.app/es/docs/ai-limits
Language: Español (es)
Where in the app: Se aplica a todas las funciones de IA
Updated: 2026-10-25

Athena y las demás funciones de IA de Atheneum (resúmenes, guías de estudio, tarjetas, cuestionarios, calificación y comprobaciones de Blurt) funcionan con grandes modelos de lenguaje. Estos modelos son útiles la mayor parte del tiempo y se equivocan con total seguridad algunas veces. Pueden afirmar algo falso como si fuera seguro, confundir dos ideas o señalar una página que no dice lo que afirman. Es una propiedad de la tecnología, no un error a punto de corregirse. Esta página explica dónde están los límites y cómo trabajar con ellos.

## En qué se equivocan los modelos

- **Datos inventados.** Un modelo puede dar una fecha, una fórmula, un nombre o una definición verosímil que simplemente es incorrecta, sin ninguna señal de duda.
- **Fuentes inventadas.** Si le pides referencias, un modelo puede inventar un artículo, un libro o un autor que suena real pero no existe.
- **Citas erróneas a tus propios archivos.** A Athena se le pide que nombre el archivo y la página que usó. Aun así puede nombrar la página equivocada, o atribuir a tu archivo una afirmación que salió de su conocimiento general.
- **Aritmética y razonamientos de varios pasos.** Los cálculos y demostraciones largos pueden torcerse a mitad, y la respuesta final puede parecer ordenada aunque un paso esté mal.
- **Conocimiento desactualizado.** Los modelos saben lo que estaba en sus datos de entrenamiento. Los acontecimientos recientes, la investigación nueva y los cambios en tu curso no estarán ahí a menos que estén en tus archivos.
- **Darte la razón.** Si afirmas algo incorrecto con seguridad, un modelo puede seguirte la corriente. Pregunta "¿Es correcto?" de forma neutral en lugar de "Es correcto, ¿verdad?".

El modelo también importa. Free funciona con un modelo más ligero; Pro y Max usan uno más potente. Los modelos más potentes cometen menos errores, pero ninguno es infalible.

## Qué puede ver Athena y qué no

Algunas respuestas erróneas vienen de lo que Athena recibió, no del modelo:

- **Solo parte de un archivo largo.** En cada mensaje, Athena lee hasta unos 12.000 caracteres de tus archivos adjuntos: el comienzo de cada archivo y los pasajes que mejor coinciden con tu pregunta. Si la respuesta está en una parte que no leyó, puede decir que el archivo no lo trata, o responder con conocimiento general. Consulta [Preguntar a Athena sobre tus archivos](https://atheneum.app/es/docs/athena-files).
- **Las páginas escaneadas las lee un modelo de imágenes.** Los PDF escaneados se convierten en texto página a página; la letra manuscrita, los escaneos tenues y la letra muy pequeña pueden salir mal, y los diagramas solo reciben una descripción de una línea. Las imágenes dentro de PDF normales no se leen.
- **Solo los mensajes recientes.** Athena ve tu mensaje nuevo y los 8 anteriores (24 en Profundo). Lo que se dijo antes en una conversación larga se olvida, salvo lo que ella haya guardado en sus notas de memoria.
- **4.000 caracteres por mensaje.** Lo que pase de ahí en un solo mensaje se corta.
- **Tus cuadernos.** Athena busca en los archivos y notas de tus cuadernos y de los cuadernos compartidos contigo, y lee los archivos que adjuntas o subes. No lee tus otras conversaciones, solo sus breves notas de memoria sobre ti.

## Cómo comprobar una respuesta

1. **Trata cada afirmación factual como una pista, no como una respuesta.** Úsala para saber dónde buscar, y luego busca.
2. **Abre el archivo y la página que nombra.** Comprueba que dicen lo que ella dice.
3. **Pregunta de dónde sale.** "¿De qué archivo y página es eso?" Si la respuesta es "conocimiento general", compruébalo con tu libro de texto o tus apuntes de clase.
4. **Comprueba también el material de estudio generado.** Antes de aprenderte una tarjeta o fiarte de las respuestas de un cuestionario, compáralas con tu fuente. Una tarjeta errónea memorizada es peor que ninguna tarjeta.
5. **Pide el desarrollo.** En matemáticas y ciencias, pide a Athena que muestre cada paso y luego revisa los pasos, no solo el resultado.
6. **Vuelve a preguntar de otra forma.** Si dos formulaciones de la misma pregunta obtienen respuestas distintas, al menos una es incorrecta.
7. **Conoce tus normas.** Consulta la política de tu centro o universidad sobre la ayuda de IA antes de usar material generado en algo que vayas a entregar.

Cada chat muestra el recordatorio "Athena puede equivocarse con total seguridad. Comprueba cualquier dato con tu material." bajo el cuadro de mensaje.

## Privacidad de tus chats

- **Almacenamiento cifrado.** Tus conversaciones se cifran antes de escribirse en la base de datos de Atheneum, con una clave derivada para tu cuenta, así que la forma almacenada no se puede leer sin ella.
- **Una copia en tu navegador.** Para cargar rápido, la página del chat guarda una copia de tus conversaciones en tu navegador en este dispositivo. Se elimina cuando cierras sesión o cuando inicia sesión otra cuenta en este navegador.
- **Conservación.** Las conversaciones no fijadas se eliminan tras 30 días sin uso. Las fijadas se conservan hasta que las eliminas. Eliminar tu cuenta las elimina todas. Consulta [Athena, tu tutora](https://atheneum.app/es/docs/athena).
- **Los archivos que subes a un chat** se guardan con esa conversación hasta 7 días y se quitan antes si los quitas tú, cambias de conversación o sales de la página del chat.
- **Los registros de uso** solo guardan cantidades (qué función, qué modelo, cuántos tokens y créditos), nunca lo que preguntaste ni lo que respondió la IA. Se conservan 90 días.

## A dónde se envía tu texto

- **El servicio de IA de Atheneum.** Cuando usas una función de IA, el texto que necesita (tu pregunta, los mensajes recientes y pasajes de tus archivos) se envía a Cloudflare Workers AI, que ejecuta modelos abiertos dentro de la red de Cloudflare. Cloudflare no entrena con él, y Atheneum no entrena modelos con tu contenido.
- **Tu propia clave.** Si añadiste tu propia clave de API, el texto va a ese proveedor, según tu acuerdo con él. Consulta [Usar tu propia clave de IA](https://atheneum.app/es/docs/byok).

La política de privacidad tiene todos los detalles.

## Cuándo fiarte menos de Athena

- Citas exactas, fechas, estadísticas y datos legales o médicos: comprueba siempre la fuente.
- Preguntas sobre el examen, el temario o los criterios de corrección de este año: pregunta a tu profesor; Athena solo sabe lo que hay en tus archivos.
- Cualquier cosa que vayas a entregar como trabajo propio: sigue las normas de tu institución.

Athena sirve para explicar una idea de otra manera, ponerte a prueba, planificar el repaso y encontrar en qué parte de tu material se trata algo. Úsala para eso, y comprueba el resto.

## Relacionado

- [Athena, tu tutora](https://atheneum.app/es/docs/athena)
- [Preguntar a Athena sobre tus archivos](https://atheneum.app/es/docs/athena-files)
- [Usar tu propia clave de IA](https://atheneum.app/es/docs/byok)
- [Exportar y eliminar tus datos](https://atheneum.app/es/docs/your-data)
- [Cuestionarios](https://atheneum.app/es/docs/quizzes)
