# Progreso y registros en Repaso

> Qué muestra cada número, lista y gráfico de la página Progreso de Repaso, de dónde salen los temas más flojos y cómo Registro lista tus sesiones día a día.

URL: https://atheneum.app/es/docs/review-progress
Language: Español (es)
Where in the app: Repaso → Historial → Progreso o Registro
Updated: 2026-10-25

Repaso tiene dos páginas de historial en su menú lateral, bajo **Historial**. **Progreso** muestra cómo te fue la semana, los temas que más fallas y cómo van tus cuestionarios en un cuaderno. **Registro** lista cada sesión de repaso y todo lo que has creado, de lo más reciente a lo más antiguo. Las dos muestran solo tu propia actividad, también en los cuadernos compartidos.

## Abrir Progreso o Registro

1. Abre **Repaso**.
2. En el menú lateral, bajo **Historial**, haz clic en **Progreso** o **Registro**. En una pantalla estrecha, el menú lateral es una fila de chips sobre la página.

## Leer la página Progreso

### Esta semana

La fila superior abarca todos los cuadernos:

- **Días de estudio**: en cuántos de los últimos siete días repasaste algo, sobre 7.
- **Elementos repasados**: el total que contó para tu objetivo diario en esos siete días (preguntas respondidas, tarjetas valoradas y puntos marcados en el blurting).
- **Cuestionarios hechos**: intentos de cuestionario en los últimos siete días, incluidas las repeticiones.
- **Rondas de blurting**: rondas de blurting en los últimos siete días, tanto si las revisó Athena como si las marcaste tú.

Días de estudio y Elementos repasados usan tus días locales, los mismos que el objetivo diario de **Hoy**.

### Temas más flojos

Hasta seis temas que te han costado, empezando por los más frecuentes. Salen de los cuestionarios que haces sobre archivos sueltos desde la página de un cuaderno: cuando Athena corrige uno de ellos, anota los temas en los que flojeaste, y Repaso los reúne de todos tus archivos. El número junto a un tema (por ejemplo, **3×**) es cuántos de tus archivos lo incluyen.

Solo cuentan los archivos que subiste tú, y cada archivo conserva los temas de su último cuestionario corregido. Los cuestionarios de cuaderno hechos en Repaso no alimentan esta lista. Cuando todavía no hay nada, la página dice «Nada todavía».

Cuando un tema aparece más de una vez, el consejo de **Hoy** puede sugerirte repasarlo en ese cuaderno.

### Cuestionarios de un cuaderno

Si el cuaderno seleccionado tiene intentos de cuestionario, debajo aparecen dos gráficos bajo **Cuestionarios de** y el nombre del cuaderno:

- **Precisión a lo largo del tiempo**: tu puntuación en cada intento, con el más antiguo a la izquierda.
- **Tiempo medio por cuestionario (segundos)**: para cada cuestionario que has hecho, tu tiempo medio en todos tus intentos.

El cuaderno seleccionado es el que aparece en **Siguiente** en Hoy. Para ver los gráficos de otro cuaderno, abre **Cuadernos** en el menú lateral, haz clic en **Repasar** en su fila y vuelve a **Progreso**.

### Historial de cuestionarios

**Historial de cuestionarios**, arriba, abre la página **Resultados de cuestionarios**: todos los cuestionarios que ha corregido Athena, tanto los de archivo como los de Repaso, con lo que acertaste y lo que fallaste.

## Leer la página Registro

Registro lista lo que hiciste en Repaso, empezando por lo más reciente, agrupado bajo la fecha de cada día. Cada fila muestra la hora, qué pasó y el cuaderno:

- **Hiciste Cuestionario 3 · 80 %**: un intento de cuestionario con su puntuación.
- **Blurting de** y el nombre del archivo, con «N %, revisado por Athena» o «N de M puntos» cuando te evaluaste tú.
- **Creaste Cuestionario N**, con su número de preguntas (por ejemplo, «7 preguntas»).
- **Creaste el mazo** o **Importaste el mazo**, con su nombre.

Solo aparecen las cosas que creaste tú, no el material que otras personas añadieron a un cuaderno compartido. Las fechas y horas usan el reloj y la zona horaria de tu dispositivo. Registro muestra hasta 300 entradas, y las rondas de blurting salen de tu actividad de repaso más reciente. Cuando todavía no hay nada, dice «Todavía no hay registros».

## Cómo funciona

- Los recuentos de cuestionarios y de blurting de Progreso abarcan los últimos siete días contados desde ahora. Días de estudio y Elementos repasados abarcan los últimos siete días naturales en tu zona horaria, así que pueden diferir un poco cerca de la medianoche.
- Todo aquí es por persona. Los intentos de otro miembro en un cuaderno compartido nunca aparecen en tus páginas.
- Si el seguimiento del objetivo de Repaso aún no está configurado en el servidor, Progreso dice «El recuento empieza cuando se instale la actualización de Repaso.» y los números diarios se quedan en cero.

## Relacionado

- [Repaso](https://atheneum.app/es/docs/review)
- [Modo Blurt](https://atheneum.app/es/docs/blurt-mode)
- [Cuestionarios](https://atheneum.app/es/docs/quizzes)