# Repaso

> Cómo elige la página Repaso qué estudiar a continuación, cómo se cuentan el objetivo diario y la racha de repaso, y sus cuestionarios, tarjetas y Modo Blurt.

URL: https://atheneum.app/es/docs/review
Language: Español (es)
Where in the app: Barra lateral → Repaso
Updated: 2026-10-28

Repaso es donde practicas lo que hay en tus cuadernos. Te sugiere una cosa que hacer ahora, mantiene un objetivo diario y una racha, y te ofrece cuestionarios, tarjetas y Modo Blurt para cualquier cuaderno que puedas abrir, incluidos los cuadernos compartidos contigo.

Los resúmenes y las guías de estudio tienen su propia página: consulta [Resúmenes y guías de estudio](https://atheneum.app/es/docs/summaries-and-study-guides).

Repaso necesita una cuenta. Como invitado, ves una página bloqueada. Si Repaso no está en tu barra lateral, añádelo desde la [Biblioteca de herramientas](https://atheneum.app/es/docs/tool-library) o ábrelo desde la paleta de comandos. Está en todos los planes; todo lo que escribe material nuevo o revisa tus respuestas con Athena usa créditos de IA.

## Cómo moverte

Arriba está la tarjeta de la página con **Crear algo nuevo**. A la izquierda hay un menú lateral de subpáginas:

- **Hoy**: el siguiente paso sugerido, tu objetivo diario y otras formas de repasar.
- **Cuadernos**: todos los cuadernos que puedes abrir, con su siguiente paso.
- **Crear nuevo**: crea un mazo de tarjetas o un cuestionario para un cuaderno.
- Bajo **Práctica**: **Cuestionarios**, **Tarjetas** y **Modo Blurt** para el cuaderno seleccionado (ver más abajo).
- Bajo **Historial**: **Progreso** y **Registro** (consulta [Progreso y registros en Repaso](https://atheneum.app/es/docs/review-progress)).

Por debajo de 900 píxeles de ancho, el menú lateral se convierte en una fila de chips sobre el contenido. Cada elemento del menú lateral tiene su propia dirección, así que el botón de volver y los marcadores funcionan.

Si todavía no tienes cuadernos, Repaso muestra una nota de Nyx con **Abrir Cuadernos** y una tarjeta **Planifica tu examen** con enlaces a **Planificador de estudio (Athena)**, **Fecha del examen · Calendario** y **Temporizador de enfoque**.

## Empieza por Siguiente

**Hoy** se abre con una sola tarjeta, **Siguiente**, para un cuaderno. Su botón inicia la acción y el texto de al lado dice lo grande que es (por ejemplo, «12 tarjetas» o «7 preguntas»).

Repaso elige el cuaderno por ti, a menos que hayas elegido uno:

1. El cuaderno con más tarjetas pendientes.
2. Si no, el cuaderno con un cuestionario en el que trabajaste más recientemente.
3. Si no, el primer cuaderno del que eres propietario o colaborador que tenga archivos.

Dentro de ese cuaderno, Siguiente es lo primero de esta lista que se aplique:

- **Repasa N tarjetas pendientes**, con **Empezar a repasar**.
- **Haz un cuestionario**, con **Empezar el cuestionario**, cuando el cuaderno tiene cuestionarios. Repaso elige un cuestionario en el que sacaste menos del 70 % (primero el más cercano al 70 %); si no, el cuestionario más reciente que no has hecho; y si no, el que hiciste hace más tiempo.
- **Crea un cuestionario**, cuando el cuaderno tiene archivos y puedes añadir contenido. Athena escribe un cuestionario a partir de los archivos y las notas del cuaderno (7 preguntas de dificultad intermedia, usando créditos de IA), y se abre cuando está listo.
- **Añade archivos para empezar**, con **Abrir el cuaderno**, cuando el cuaderno no tiene archivos.
- **Todavía no hay nada que repasar aquí**, con **Abrir el cuaderno**.

### Elegir otro cuaderno

1. Haz clic en **Cambiar de cuaderno** en la tarjeta Siguiente, o abre **Cuadernos** en el menú lateral.
2. Busca el cuaderno. La fila muestra sus archivos, cuestionarios y mazos, quién lo compartió y su siguiente paso (por ejemplo, «3 tarjetas pendientes»).
3. Haz clic en **Repasar**. Hoy sugiere ahora el siguiente paso de ese cuaderno.

**Abrir**, en la misma fila, va a la página del propio cuaderno.

## Fijar tu objetivo diario

La tarjeta **Hoy** muestra cuántos elementos has repasado hoy frente a tu objetivo, por ejemplo «8 de 20 · faltan 12».

1. En **Hoy**, busca **Objetivo diario**.
2. Elige **10**, **20**, **30** o **50**. El predeterminado es 20.

El objetivo se guarda en tu cuenta. Debajo, una franja muestra los últimos siete días: una barra llena significa que alcanzaste el objetivo ese día, una barra atenuada que repasaste algo y una barra vacía que nada.

### Qué cuenta para el objetivo

- Cada pregunta de cuestionario que respondes. Las preguntas saltadas no cuentan. Si vuelves a hacer el mismo cuestionario el mismo día, solo cuentan las preguntas que respondas por encima de tu mejor intento anterior de ese día, así que repetir un cuestionario una y otra vez no suma nada.
- Cada tarjeta que valoras.
- Cada punto del Modo Blurt que Athena marca como recordado o recordado en parte, o que marcas tú al evaluarte, hasta 20 por ronda.

Los días son tus días locales, según la zona horaria de tu navegador.

### La racha de repaso

Tu racha de repaso es el número de semanas seguidas (de lunes a domingo) en las que repasaste al menos un elemento. La semana en curso solo la aumenta cuando ya cuenta, y no puede romperla: hasta que termine el domingo, la racha sigue mostrando el número de la semana pasada. Es la racha propia de Repaso: se cuenta igual que la racha de la barra superior, pero es distinta de ella (consulta [Insignias, rachas y puntos](https://atheneum.app/es/docs/badges-and-streaks)).

## O repasa de otra forma

Bajo el objetivo, **O repasa de otra forma** muestra hasta tres opciones más para el mismo cuaderno. La que ya aparece como Siguiente se omite.

- **Cuestionario rápido**: un cuestionario del cuaderno. Repaso lo elige igual que Siguiente: un cuestionario en el que sacaste menos del 70 %, después el más reciente que no has hecho y después el que hiciste hace más tiempo.
- **Tarjetas pendientes** o **Tarjetas**: estudia las tarjetas pendientes ahora, o abre los mazos del cuaderno cuando no hay nada pendiente.
- **Blurting**: escribe lo que recuerdas de un archivo y deja que Athena lo revise. Consulta [Modo Blurt](https://atheneum.app/es/docs/blurt-mode).

Una opción que todavía no se puede usar tiene un borde discontinuo y dice por qué («Necesita al menos un archivo», «Todavía no hay cuestionarios en este cuaderno», «Todavía no hay mazos en este cuaderno»), con un enlace para solucionarlo, como **Añadir archivos**, **Crear un cuestionario** o **Crear un mazo**, si puedes añadir contenido al cuaderno.

La línea **Consejo** de abajo cambia según tu situación: tarjetas pendientes en todos los cuadernos, un objetivo ya alcanzado, un tema que sigues fallando o un recordatorio de que un repaso esta semana mantiene tu racha.

## Estudiar las tarjetas pendientes

1. Haz clic en **Empezar a repasar** en Siguiente, o en la opción **Tarjetas pendientes**.
2. La sesión ocupa el espacio de trabajo. La barra lateral sigue disponible.
3. Haz clic en la tarjeta, o pulsa Espacio o Enter, para darle la vuelta.
4. Valórala con **Otra vez**, **Difícil**, **Bien** o **Fácil**, o pulsa del 1 al 4.
5. Pulsa Esc o haz clic en **Cerrar** para parar.

Una sesión incluye hasta 100 tarjetas pendientes de los mazos de ese cuaderno, mostrando el nombre del mazo de cada tarjeta. Las valoraciones programan la tarjeta solo para ti; en un cuaderno compartido, cada persona mantiene su propio calendario. Consulta [Tarjetas y repetición espaciada](https://atheneum.app/es/docs/flashcards).

## Usar las páginas de funciones

Cada función tiene su propia página, listada bajo **Práctica** en el menú lateral: **Cuestionarios**, **Tarjetas** y **Modo Blurt**. Los recuadros de Hoy también las abren. Arriba en una página de función, el menú **Cuaderno** cambia de cuaderno y **Plan de examen con Athena** abre el planificador de estudio de Athena. **Volver a Hoy** te lleva de vuelta a Hoy.

- **Cuestionarios**: todos los cuestionarios del cuaderno (llamados Cuestionario 1, Cuestionario 2, etc., en el orden en que se crearon) con su dificultad, su número de preguntas, tus intentos y tu mejor puntuación. Haz clic en **Hacerlo** o **Hacerlo otra vez**. Para crear uno, elige la **Dificultad** (Principiante, Intermedio o Avanzado) y las **Preguntas** (de 4 a 15, 7 de forma predeterminada) y haz clic en **Generar cuestionario**. Consulta [Cuestionarios](https://atheneum.app/es/docs/quizzes).
- **Tarjetas**: los mazos del cuaderno, con **Generar tarjetas**, **Importar de Anki**, **Estudiar N**, exportar y eliminar.
- **Modo Blurt**: consulta [Modo Blurt](https://atheneum.app/es/docs/blurt-mode).

## Crear algo nuevo

1. Haz clic en **Crear algo nuevo** arriba, o en **Crear nuevo** en el menú lateral.
2. En **A partir de**, elige un cuaderno. Solo aparecen los cuadernos de los que eres propietario o colaborador.
3. Haz clic en **Crear** junto a **Tarjetas** o **Cuestionario**. Los resúmenes y las guías de estudio se crean en la página Resúmenes; una nota bajo la lista enlaza allí.
4. Cuando termina, una línea **Guardado.** enlaza a donde se guardó en la página del cuaderno, como **Abrir en Tarjetas**.

Un cuestionario creado aquí es de nivel Intermedio y tiene 7 preguntas. Cada elemento lleva la etiqueta «Usa créditos de IA».

## Conoce a Nyx

Nyx es la guía de Repaso. Habla en los estados vacíos, después de los cuestionarios y al final de una sesión de tarjetas, para decirte qué hacer a continuación. Hasta que se añada su ilustración, aparece como un círculo con su inicial.

## Cuadernos compartidos

En un cuaderno compartido contigo con el rol de lector, puedes hacer todos los cuestionarios, estudiar todos los mazos y hacer blurting de cualquier archivo, pero no puedes crear nada. Repaso lo indica donde estaría un botón («Para crear otros nuevos, pide al propietario que te dé el rol de colaborador»). Los colaboradores y los propietarios pueden crear material, con sus propios créditos. Las puntuaciones, los calendarios de las tarjetas, el objetivo y la racha son siempre solo tuyos.

## Solución de problemas

- **«Todavía no hay nada a partir de lo que escribir preguntas: primero añade archivos o notas a este cuaderno.»** El cuaderno no tiene archivos ni notas legibles. Añade algunos en la página del cuaderno.
- **«Te quedaste sin créditos de IA este mes. Añade un paquete de créditos o mejora tu plan, o espera a la asignación del mes que viene.»** Crear material y revisar respuestas se detienen hasta que tengas créditos. Estudiar tarjetas y hacer los cuestionarios que ya existen siguen funcionando. Consulta [Créditos de IA](https://atheneum.app/es/docs/ai-credits).
- **«No se pudo guardar tu objetivo diario. Inténtalo de nuevo en un momento.»** El cambio no llegó al servidor. Vuelve a intentarlo.
- **«El recuento empieza cuando se instale la actualización de Repaso.»** El seguimiento del objetivo de Repaso aún no está configurado en el servidor. Todo lo demás funciona; hasta entonces, el objetivo no se puede cambiar.
- **«No se guardó esa valoración. Inténtalo de nuevo.»** La valoración de una tarjeta no llegó al servidor. Vuelve a valorar la tarjeta.

## Relacionado

- [Cuestionarios](https://atheneum.app/es/docs/quizzes)
- [Modo Blurt](https://atheneum.app/es/docs/blurt-mode)
- [Progreso y registros en Repaso](https://atheneum.app/es/docs/review-progress)
- [Tarjetas y repetición espaciada](https://atheneum.app/es/docs/flashcards)
- [Compartir un cuaderno](https://atheneum.app/es/docs/shared-notebooks)
